Zobacz na przykładzie

Sortino: ujemne odchylenia od celu
SkładnikWartość
Zwroty miesięczne−2%, −1%, 3%, 4%
Cel w każdym miesiącu0%
Kwadraty odchyleń poniżej celu4 + 1 + 0 + 0
Downside deviation√(5 / 4) = 1,1180 pp
Sortino miesięczny0,8944

Dzielimy przez wszystkie 4 obserwacje. Wyniki procentowe zapisano w jednostkach procentowych; wskaźnik nie ma jednostki.

Przy celu 2% wynik +1% jest niedoborem, choć rachunek urósł. To ważna różnica między „ujemną stopą zwrotu” a „wynikiem poniżej celu”. Sortino ocenia tę drugą sytuację.

Ustal cel i częstotliwość

Niech T oznacza cel w jednym okresie, a rₜ wynik tego okresu. Dla każdej obserwacji policz min(rₜ − T, 0). W przykładzie cel jest stały i równy 0% miesięcznie.

Odchylenie spadkowe DD = √[suma min(rₜ − T, 0)² ÷ n]. W tym wariancie n obejmuje wszystkie obserwacje, także te powyżej celu, które wnoszą zero. Sortino = (średni r − T) ÷ DD.

Policz cztery umowne miesiące

Zwroty wynoszą −2%, −1%, +3%, +4%. Średnia to +1%. Kwadraty niedoborów w jednostkach punktów procentowych to 4, 1, 0, 0. DD = √(5 ÷ 4) ≈ 1,118 punktu procentowego. Sortino wynosi około 0,894.

Dzielenie sumy przez dwa ujemne miesiące zamiast czterech dałoby inny wskaźnik. Dlatego sama nazwa „Sortino” bez konwencji obliczeń nie wystarcza do porównania raportów.

Duży Sortino może wynikać z jednego bardzo małego niedoboru

Bardzo duży iloraz może powstać z niemal zerowego mianownika. W autorskim ćwiczeniu cel wynosi 0%, a cztery zwroty netto zapisujemy w punktach procentowych. DD liczymy przez wszystkie cztery okresy. Porównaj listę A: −0,01%, 1%, 1%, 1%, z listą B: −1%, 1%, 1%, 1%. Zmieniono wyłącznie jeden ujemny wynik.

Sztuczne próbki: jeden niedobór decyduje o skali ilorazu
ListaŚredniaDDSortino
A0,7475%0,005 p.p.149,5
B0,5%0,5 p.p.1

W A mianownik wynosi √(0,01²/4) = 0,005 p.p.; w B √(1²/4) = 0,5 p.p. Jest sto razy większy, podczas gdy średnia zmalała o 0,2475 punktu procentowego. Spadek ilorazu nie wymaga zmiany trzech dodatnich miesięcy.

Z bardzo wysokiego A nie wyprowadzaj stuletniej trwałości ani minimalnego ryzyka. Pokazuj także licznik, mianownik oraz listę niedoborów: wtedy czytelnik widzi, co buduje ocenę. CFA omawia ograniczenia małych dyskretnych prób; ten przykład izoluje ich wrażliwość arytmetyczną. Cztery wyniki są wymyślone, nie szacują rozkładu przyszłych strat.

Wynik miesiąca nie pokazuje drogi między datami

Fikcyjny rachunek ma 100 jednostek na początku i na końcu miesiąca. Po drodze jego wartość spada do 90. Miesięczna stopa zwrotu wynosi 0%, lecz spadek wewnątrz miesiąca to 10%. Przy celu miesięcznym 0% ten miesiąc wnosi zero do sumy kwadratów niedoborów. Nie oznacza to, że na całej ścieżce nie było straty.

Przesuń diagram w bok, aby zobaczyć całość

Równe końce miesiąca, spadek po drodzePoczątek 100, wewnątrz miesiąca 90, koniec 100. Stopa od początku do końca wynosi 0 procent, ale po drodze wartość spadła o 10 procent.Wartość rachunku [jednostki]10090PoczątekPo drodzeKoniecRaport miesięczny: 100 → 100 = 0%Przebieg: 100 → 90 = −10%Powrót: 90 → 100 wymaga +11,11%
Przerywana linia łączy dwie daty raportu; złota pokazuje fikcyjny przebieg pomiędzy nimi.

Zmiana częstotliwości nie dopisuje brakujących danych do starego raportu. Aby zobaczyć spadek pomiędzy datami, potrzebujesz obserwacji z tego odcinka. Przechowuj częstotliwość obok wskaźnika oraz osobno oglądaj przebieg equity i drawdown. Ten przykład pokazuje pułapkę agregacji, a nie nową wartość wskaźnika Sortino.

Założenia: Jedna umowna miesięczna obserwacja, cel 0%, stała waluta i brak wpłat oraz wypłat. Przebieg 100→90→100 jest wymyślony; nie tworzy reprezentatywnej próby do oceny strategii. Dla pojedynczej miesięcznej stopy 0% downside deviation wynosi 0, a iloraz Sortino 0/0 jest nieokreślony. Weryfikacja wzoru lub danych: CFA Institute — The Sortino Ratio (2012).

Wynik jest zależny od danych

Przy celu 1% te same zwroty dają inne niedobory i inny licznik. Nie porównuj wskaźników obliczonych dla różnych celów tak, jakby różniła je tylko jakość strategii.

Gdy żaden wynik nie spada poniżej celu, DD wynosi zero. Wtedy iloraz jest nieokreślony. Krótka historia bez dużych strat nie potwierdza ich braku w przyszłości. Wysoki Sortino warto zestawić z obsunięciem, ekspozycją i testami niekorzystnych scenariuszy.

Sprawdź, czy rozumiesz

Jedno krótkie ćwiczenie

Około 2 min · możesz spróbować ponownie

Rachunek ma 100 na początku i końcu miesiąca, lecz po drodze 90. Co wynika z miesięcznej stopy 0%?

  • Brak spadku wartości w całym miesiącu.
  • Brak miesięcznego niedoboru wobec celu 0%; ścieżka nadal ma spadek 10%.
  • Sortino tego jednego miesiąca wynosi zero.
Sprawdź odpowiedź i wyjaśnienie

Brak miesięcznego niedoboru wobec celu 0%; ścieżka nadal ma spadek 10%.

Cel i miesięczny okres dotyczą wyniku 100→100. Spadek 100→90 jest osobnym faktem o danych wewnątrz tego okresu.

Jeszcze jedno ćwiczenie

Przy czterech okresach i celu 0% masz wyniki −2%, −1%, +3%, +4%. Przez ile dzielisz sumę kwadratów niedoborów?

Sprawdź odpowiedź

Przez cztery. Dwa dodatnie okresy wnoszą zero, ale nadal należą do próby.

Następny temat: Sharpe i Sortino — jak porównać dwa różne wskaźniki →

Porównanie Sharpe’a i Sortino ułatwi sprawdzenie, którą część zmienności mierzy każdy mianownik.