Sortino ratio — Sharpe dla downside only

Ostrzeżenie · YMYL Ten artykuł ma charakter wyłącznie edukacyjny i nie stanowi rekomendacji inwestycyjnej. Handel na rynku Forex wiąże się z wysokim ryzykiem utraty kapitału — według ESMA 74–89% rachunków detalicznych traci pieniądze.

Anna strategy: 70% WR, 200 pip avg win, 50 pip avg loss. +71% rocznie. Sharpe ratio: 9.3 (too good to be true?). Sortino ratio: 67 (more accurate). Diff: Sharpe penalizes big winners, Sortino tylko downside. Hedge funds reportują oba. Tu pokazujemy mechanikę.

Czym jest Sortino

Sortino ratio = (Return - Risk-free rate) / Downside Standard Deviation. Stworzony przez Frank Sortino w 1991 roku jako improvement Sharpe ratio.

Kluczowa innowacja:

  • Sharpe: penalizes całą volatility (upside + downside)
  • Sortino: tylko downside (negative returns)

Logic: trader nie boi się upside volatility (big winners są good). Boi się downside (drawdowns). Penalizing big winners = misleading.

Formula i kalkulacja

Formula:

Sortino = (Return - Risk-free) / Downside Deviation

Downside Deviation calculation:

  1. Lista monthly returns
  2. Identify negative returns tylko (pozytywne ignorowane)
  3. Calculate standard deviation negatywnych
  4. Annualize: × √12

Anna strategy example

Anna 12-month returns
Jan+8%
Feb+12%
Mar-2%
Apr+6%
May-1%
Jun+15%
Jul+4%
Aug-3%
Sep+9%
Oct+5%
Nov+20%
Dec-2%
Total+71%

Sharpe vs Sortino calculation

Sharpe vs Sortino diff
Total return+71%
Standard deviation7.2% (all 12 returns)
Sharpe(71-4) / 7.2 = 9.3
Downside deviation1.0% (only -2, -1, -3, -2)
Sortino(71-4) / 1.0 = 67
DiffSortino 7× Sharpe
InsightStrategy ma minimal downside, big upside

Sharpe sugeruje że strategy ma high volatility (9.3 jest already excellent). Sortino reveals że volatility jest głównie upside. Strategy actually less risky niż Sharpe wskazuje.

Benchmarks Sortino

Sortino benchmarks
< 1.0Bad, downside too high
1.0-2.0Acceptable
2.0-3.0Good, top retail target
3.0-5.0Excellent, top hedge funds
> 5.0Outstanding (rzadkie)
GenerallySortino 1.5× higher niż Sharpe

Real examples: S&P 500 long-term Sortino ~0.7. Top hedge funds 2-3. Renaissance Medallion ~5+. Top retail 2-4.

Kiedy Sortino lepszy niż Sharpe

4 scenarios Sortino preferowany:

  1. Skewed distributions: forex strategy z big winners + small losses (positive skew)
  2. Trend-following: low WR (30-40%) ale high R:R (1:5+). Big winners dominate.
  3. Asymmetric strategies: option-like payoffs, long-tail returns
  4. Long-term comparison: occasional 20%+ months distort Sharpe

Sharpe OK dla symmetric distributions (mean reversion 60% WR + 1:1 R:R). Both metrics similar.

„Sharpe penalizes big winners (volatility). Sortino capturje tylko bad volatility. Dla trend-following strategy zawsze Sortino."

Best practice — multi-metric

Top traderzy report 3 ratios:

  1. Sharpe: overall risk-adjusted (standard)
  2. Sortino: downside-focused (preferred dla skewed)
  3. Calmar: return / max DD (drawdown-focused)

Triple-metric assessment = comprehensive picture. Hedge funds 99%+ report multi-metric.

Wnioski

Sortino ratio = Sharpe ale tylko downside volatility. Frank Sortino 1991 improvement. Lepszy dla skewed distributions (forex często).

Anna case: Sharpe 9.3, Sortino 67. Diff captures positive skew strategy. Sharpe undersells, Sortino accurate.

Benchmarks: > 2 good, > 3 excellent. Generally 1.5× higher niż Sharpe.

Best dla: trend-following, skewed distributions, asymmetric strategies. Symmetric strategies = oba similar.

Multi-metric standard: Sharpe + Sortino + Calmar. Triple assessment hedge fund quality.

Powiązane: Sharpe ratio related, max drawdown dla Calmar, equity curve analiza.

Jarosław Wasiński
O autorze

Jarosław Wasiński

Redaktor naczelny MyBank.pl · Analityk finansowy i rynkowy

Niezależny analityk i praktyk z ponad 20-letnim doświadczeniem w sektorze finansowym. Twórca i redaktor naczelny portalu MyBank.pl, działającego od 2004 roku. Analiza fundamentalna rynków walutowych i makroekonomicznych od 2007 roku.

Źródła i bibliografia

  1. Frank Sortino Downside Risk · oryginał 1991 www.semanticscholar.org ↗
  2. CFA Institute Sortino ratio standard · institutional use www.cfainstitute.org ↗
  3. myfxbook Sortino auto-calc · free tool www.myfxbook.com ↗

Najczęstsze pytania

Co to Sortino ratio?

Sortino ratio = (Return - Risk-free rate) / Downside Standard Deviation. Stworzony przez Frank Sortino w 1991 roku jako improvement Sharpe ratio. Kluczowa innowacja: Sharpe penalizes całą volatility (upside + downside). Sortino tylko downside (negative returns). Logic: trader nie boi się upside volatility (big winners są good). Boi się downside (drawdowns). Penalizing big winners (jak Sharpe robi) = misleading. Sortino captures rzeczywiste „złe" volatility tylko. Formula: identyczna jak Sharpe ale denominator = standard deviation tylko negatywnych returns (downside deviation). Pozytywne returns w calculation = 0 (nie liczone).

Sortino vs Sharpe — konkretny przykład?

Strategy z big winners + small losses (typical trend-following): 70% win rate, AvgWin 200 pips, AvgLoss 50 pips. Monthly returns: +8%, +12%, -2%, +6%, -1%, +15%, +4%, -3%, +9%, +5%, +20%, -2%. Total return: +71%. Standard deviation: 7.2%. Sharpe ratio: (71-4) / 7.2 = 9.3. Wow! Ale: deviation includes wins (+20%, +15%). Distorted. Downside deviation (only -2%, -1%, -3%, -2%): 1.0%. Sortino: (71-4) / 1.0 = 67. Trader rzeczywisty risk profile wyraźniejszy: minimal downside, big upside. Sharpe undersells, Sortino captures true performance. Lesson: dla trend-following strategy zawsze report Sortino.

Sortino benchmarks?

Sortino benchmarks generalnie 1.5× higher niż Sharpe (bo denominator mniejszy). < 1.0: bad, downside too high. 1.0-2.0: acceptable. 2.0-3.0: good, top retail target. 3.0-5.0: excellent, top hedge funds. > 5.0: outstanding (rare, often statistical artifact w short timeframes). Examples: S&P 500 long-term Sortino ~0.7. Top hedge funds 2-3. Renaissance Medallion ~5+. Top retail (5+ yrs profitable): 2-4. Beginnerzy: often Sortino < 1 (high downside, modest returns). Improvement path: lower downside volatility (better SL discipline) lub increase returns (better strategy).

Kiedy Sortino lepszy niż Sharpe?

4 scenarios Sortino preferowany: (1) Skewed distributions: forex strategy z big winners + small losses (positive skew). Sharpe undersells. (2) Trend-following strategies: low WR (30-40%) ale high R:R (1:5+). Big winners dominate. (3) Asymmetric strategies: option-like payoffs, long-tail returns. (4) Long-term comparison: jeśli strategy ma okazjonalne 20%+ months, Sharpe distorts. Kiedy Sharpe OK: symmetric distributions (mean reversion z 60% WR i 1:1 R:R). Both metrics similar. Best practice: report oba. Calmar (return / max DD) trzeci complementary. Triple-metric assessment = comprehensive picture. Hedge funds 99%+ report multi-metric.

Pogłębij temat · pełny przewodnik