Standardy redakcyjne forex-podstawy.pl

Forex to obszar YMYL — Your Money Your Life. Każda nasza odpowiedź dotyczy pieniędzy czytelnika, więc trzymamy się standardów, które byłyby do obrony nawet przed KNF. Poniżej opisujemy, kto pisze, jak pracujemy z faktami, czego nigdy nie robimy i gdzie zgłaszać błędy.

Kto pisze artykuły

Pełnoetatowym redaktorem i autorem treści jest Jarosław Wasiński — twórca i redaktor naczelny portalu MyBank.pl działającego od 2004 roku. Jarek ma ponad dwadzieścia lat doświadczenia w polskim sektorze finansowym, a od 2007 roku regularnie analizuje rynek Forex i pisze o nim dla polskich czytelników. Pełny biogram wraz z linkami do profili zawodowych znajdziesz na stronie Zespół redakcyjny.

Wszystkie treści podpisywane są imieniem i nazwiskiem, nigdy pseudonimem. Każdy artykuł ma datę publikacji, datę ostatniej weryfikacji oraz wskazanie autora. Nie publikujemy treści anonimowych — jeśli pod tekstem nie ma podpisu człowieka, ten tekst nie pojawi się na tej stronie.

Proces redakcji — krok po kroku

Pojedynczy artykuł przechodzi przez pięć etapów. Najpierw research: zbieramy źródła pierwotne (raporty BIS Triennial Survey, komunikaty ESMA, dokumenty KNF, prospekty brokerów), dane historyczne kursów i nasze własne notatki z transakcji. Następnie powstaje pierwsza wersja roboczza w której wstawiamy wszystkie liczby z podaniem źródła i daty pomiaru.

Po drafcie idzie fact-check: każdy procent, każda data, każdy spread liczbowy musi być potwierdzony co najmniej jednym oficjalnym dokumentem. Jeśli źródło to broker, to bierzemy oficjalne KID (Key Information Document) z jego strony, nie marketingowy banner. Jeśli to raport ESMA — bierzemy konkretny dokument z roku publikacji, a nie pamięć o tym, że coś gdzieś przeczytaliśmy.

Po fact-checku artykuł trafia do review językowego — sprawdzamy, czy polskie tłumaczenia terminów branżowych są czytelne dla osoby, która słyszy słowo „spread" pierwszy raz w życiu. Stosujemy zasadę: jeśli daną rzecz trzeba wytłumaczyć ośmiolatkowi, znaczy, że jeszcze nie jesteśmy gotowi opublikować. Dopiero gdy całość trzyma się kupy, artykuł idzie do publikacji z odpowiednią datą `published` i `last_verified`.

Czy używamy sztucznej inteligencji

Tak — i mówimy o tym wprost. AI pomaga nam w fazie researchu (szybkie streszczenia długich raportów BIS, sugerowanie powiązanych tematów), ale każda treść publikowana na forex-podstawy.pl przechodzi przez ręczną edycję człowieka. Nie publikujemy nieprzeredagowanych wyjść z modelu językowego. Wzorce takie jak „zbitki dat i akronimów bez czasowników", typowe dla pisma generowanego maszynowo, są przez nas systematycznie eliminowane na etapie redakcji.

Wewnętrznie nazywamy to „AI compression syndrome" i mamy automatyczny walidator, który blokuje commit artykułu, jeśli wykryje takie wzorce. Innymi słowy: AI pomaga zebrać surowiec, ale tekst, który czytasz, został przepisany przez człowieka, który sam handlował Forexem.

Jakie źródła cytujemy

Hierarchia źródeł jest jasna. Najwyżej stawiamy dokumenty regulatorów: BIS (Bank for International Settlements — globalne dane o obrotach Forex), ESMA (europejski regulator rynku — komunikaty o produktach CFD i procentach strat detalu), KNF (Komisja Nadzoru Finansowego — polskie regulacje i licencje brokerów), FCA i CySEC dla brokerów z Wielkiej Brytanii i Cypru.

Niżej w hierarchii są: CFA Institute (etyka i metodologia analizy fundamentalnej), Reuters i Bloomberg dla danych rynkowych, oficjalne KID-y i prospekty brokerów oraz audytowane raporty roczne firm CFD. Nie cytujemy blogów o Forexie, fora dla traderów i kanały YouTube — nawet jeśli ich autorzy mają racje. Jeśli teza pojawia się tylko w tych źródłach, traktujemy ją jako hipotezę do weryfikacji, nie jako fakt.

Protokół weryfikacji i aktualizacji

Co kwartał (cztery razy do roku) sprawdzamy wszystkie linki zewnętrzne — czy nadal prowadzą do prawidłowych dokumentów, czy nie wygasły, czy regulator nie zmienił adresu raportu. Artykuły zawierające liczby zmienne w czasie — spreaty u brokerów, statystyki strat ESMA, oprocentowanie swapów — oznaczamy znacznikiem `freshness: dynamic` i weryfikujemy je częściej. Treści ewergreen (definicje, mechanika rynku) sprawdzamy raz na rok.

Pole `last_verified` przy każdym artykule jest aktualizowane tylko wtedy, gdy faktycznie zajrzeliśmy ponownie w źródła. Nigdy nie zmieniamy daty bez sprawdzenia treści. Politykę poprawek opisujemy szczegółowo na stronie Polityka korekt.

Neutralność: ani polityka, ani konkretny broker

Forex-podstawy.pl jest apolityczne. Nie komentujemy decyzji rządów ani parlamentów inaczej niż w kontekście wpływu na rynek (na przykład decyzja RPP wpływa na PLN — to opisujemy faktograficznie, bez oceny). Nie polecamy konkretnego brokera jako „najlepszego dla wszystkich". Nasze recenzje używają ważonego scoringu opisanego na stronie Metodologia recenzji i ten sam scoring stosujemy dla każdego brokera — niezależnie od tego, czy mamy z nim umowę partnerską, czy nie.