Tankan (Japonia) — kwartalny survey BoJ

Jarosław Wasiński · 30.04.2026 · 4 min czytania
Ostrzeżenie · YMYL Ten artykuł ma charakter wyłącznie edukacyjny i nie stanowi rekomendacji inwestycyjnej. Handel na rynku Forex wiąże się z wysokim ryzykiem utraty kapitału — według ESMA 74–89% rachunków detalicznych traci pieniądze.

1 października 2024 r., 00:50 CET. BoJ publikuje Tankan Q3: Large Manufacturers index +13 vs consensus +11. USD/JPY spada 80 pipsów w 30 minut. Japonia robi się stronger = JPY appreciates. Pokazuję mechanikę kwartalnego survey.

Czym jest Tankan

Tankan = ankieta business sentiment przez Bank of Japan. Sample ~10 000 firm, 4× rocznie. Pytania o:

  • Obecna sytuacja biznesowa (good/normal/bad)
  • Forecast 3 miesiące do przodu
  • Capex plans (planowane investments)
  • Employment expectations
  • Inflation expectations

Wynik: Diffusion Index -100 do +100, gdzie:

  • +15 = strong optimism
  • 0 = neutral
  • -15 = recession warning
  • -50+ = severe recession

4 main sub-indices

Tankan sub-indices
Large ManufacturersToyota, Sony, etc. (international focus)
Large Non-ManufacturersServices, banks, retail
Small ManufacturersDomestic-focused, smaller impact
Small Non-ManufacturersLocal services
Capex PlansNext year investments (forecast)

Czemu BoJ używa Tankan

BoJ ma 2 main mandaty: price stability (cel 2% inflacja) i economic growth. Tankan = ich main domestic indicator dla economic growth assessment. Strong Tankan = economy strengthening = BoJ może hike. Weak Tankan = recession risk = BoJ stays dovish.

Japońska monetary policy decisions często timed po Tankan release. Stąd: Tankan = preview BoJ stance.

Forex impact

Tankan surprise impact (USD/JPY)
+5 pkt surprise (hot)USD/JPY ~−80 pipsów (JPY strong)
+2 pkt surpriseUSD/JPY ~−40 pipsów
In lineUSD/JPY ±20 pipsów
−5 pkt surprise (cool)USD/JPY ~+80 pipsów (JPY weak)
Total magnitude50-150 pipsów

Schedule

Kwartalny release:

  • Q1: początek kwietnia (po końcu Q1)
  • Q2: początek lipca
  • Q3: początek października
  • Q4: połowa grudnia (przed świętami)

Czas: 00:50 CET (8:50 Tokyo time, before Tokyo market open 9:00). Stąd: pierwszy market reaction w sesji Tokio (00:00-09:00 CET).

Setup tradeable

  1. Wcześniej: monitoruj Tankan calendar 4× rocznie
  2. Dzień przed: pending orders set, alerts active
  3. 00:50 CET: release moment
  4. Po wakeup (jeśli śpisz): sprawdź direction
  5. Entry w Tokio session (02:00-04:00 CET) lub London open (08:00)
  6. Best pairs: USD/JPY, EUR/JPY, GBP/JPY
  7. SL 50 pipsów
  8. TP 100-150 pipsów (R:R 2-3:1)

Tankan vs inne Japan indicators

Japan economic indicators ranking
BoJ decisions8× rocznie, najważniejsze
Tankan4× rocznie, second strongest
Japan CPImonthly, BoJ inflation focus
Japan GDPkwartalnie, lagging
Trade Balancemonthly, JPY flow indicator

Wnioski

Tankan to top 3 Japan economic indicator (po BoJ decisions i CPI). Kwartalny survey BoJ, ~10 000 firm sample. Diffusion Index pokazuje business sentiment, BoJ używa dla monetary policy decisions. Surprise > 5 pkt = 80-150 pipsów USD/JPY. Dla European retail: nocny event, pending orders + alerts. Top 5 events do JPY-pair trading.

Dla pogłębienia — Tankan advanced trading jest osobnym tematem na ForexMechanics (~25 min czytania).

Jarosław Wasiński
O autorze

Jarosław Wasiński

Redaktor naczelny MyBank.pl · Analityk finansowy i rynkowy

Niezależny analityk i praktyk z ponad 20-letnim doświadczeniem w sektorze finansowym. Twórca i redaktor naczelny portalu MyBank.pl, działającego od 2004 roku. Analiza fundamentalna rynków walutowych i makroekonomicznych od 2007 roku.

Źródła i bibliografia

  1. BoJ Tankan Quarterly Survey · oficjalna metodologia www.boj.or.jp ↗
  2. METI Japan Japan Economic Statistics · Ministry of Economy www.meti.go.jp ↗
  3. CFA Institute Japanese Economic Indicators · akademickie analizy www.cfainstitute.org ↗

Najczęstsze pytania

Co to Tankan?

Tankan = ankieta business sentiment przeprowadzona przez Bank of Japan (BoJ). Sample ~10 000 japońskich firm. 4× rocznie (kwartalnie). Pytanie: „Jak oceniacie obecną sytuację? Jak widzicie next 3 months?". Wynik = Diffusion Index: % firm „dobry" minus % „zły". Range -100 do +100. Positive = more firms optimistic. Negative = more pessimistic. Plus: Tankan covers Capex plans (planowane inwestycje), employment, prices — comprehensive economic picture.

Czemu Tankan ważny dla forex?

3 powody: (1) BoJ uses Tankan dla monetary policy decisions. Strong Tankan = BoJ może hike. Weak = dovish. (2) Japan = 3rd largest economy globally ($4 trillion GDP). Forex flows obvious. (3) Carry trade implications — strong Japan economy = JPY appreciation pressure = carry unwind risk. Tankan surprise > 5 pkt może poruszyć USD/JPY 80-150 pipsów. To signaling event przed BoJ decisions.

Sub-indices Tankan?

4 main: (1) Large Manufacturers — top exporters (Toyota, Sony). (2) Large Non-Manufacturers — services. (3) Small Manufacturers — domestic-focused. (4) Small Non-Manufacturers. Plus: Capex Plans — planowane investments next year (real economic forecast). Trader watches Large Manufacturers (most international, drives JPY) i Capex (long-term economic strength). Małe firmy = lokalne signal, mniejszy forex impact.

Setup tradeable Tankan?

Tankan publikowany 00:50 CET = noc dla European trader. Setup: (1) Pending orders przed snem Tuesday (kwartalny release). (2) Mobile alerts na 00:50 CET. (3) Po wakeup sprawdź release, decide direction. (4) Entry w sesji Tokio (02:00-04:00 CET) lub London open (08:00). (5) Pairs: USD/JPY (direct), EUR/JPY, GBP/JPY. (6) SL 50 pipsów, TP 100-150 pipsów.

Pogłębij temat · pełny przewodnik

Czytasz Tankan (Japonia) — kwartalny survey BoJ